سارة (بري دانيلز) قلقة من زميلتها في الغرفة سينثيا (إيقاع لوكس) ، التي بالكاد تغادر غرفتها بعد الآن. يواجهها ويسأل إذا كانت بحاجة سكس مترجم مساج إلى مساعدة. سينثيا يعترف تكافح مع صحتها العقلية, ولكن أيضا الشعور بالقلق حول حياتها الجنسية: انها مثليه والمخاوف أنها لن تكون مقبولة في الاتحاد إذا اكتشفوا. سارة يقول سينثيا أنها هي أيضا مثليه, وكلاهما يعتنقون حبهم لبعضهم البعض.
