عندما يكسر الحجرة العلامة التجارية حتى لوحة ماكياج باهظة الثمن ، وقالت انها تقرر الانتقام عن طريق فرك فرشاة الأسنان مساج محارم مترجم لها في جميع أنحاء بوسها والحمار ، لكنها تفاجئ نفسها مع كيف يشعر ، وخصوصا عندما يتحول على فرشاة الأسنان الكهربائية ويشعر الاهتزازات في كل مكان. بظره! سرعان ما تغضب نفسها بفرشاة أسنان, وعندما يأتي صديقها دامون, تشعر بسعادة غامرة لمساعدته على امتصاص صدره عندما يخرج نفسه. عندما خطوات كيفن في لتنظيف أسنانه, براندي ودامون الاختباء في الحمام وانه يركب نظيره الاميركي ديك كما انه يضحك في كيفية عمل خطته تماما! للاحتفال بفوزها ، براندي يجلس على وجه دامون كما انه يلعق له النعناع الأحمق جديدة!
