عندما يرفض زوج سومر إيزابيلا السماح لها بالخروج إلى أنشطة النادي, قررت أن تأخذ حمام فقاعة لحل إحباطها. ومع ذلك ، سومر هو قرنية للغاية ، لذلك ليس لديه خيار سوى البدء في استمناء في الحمام وإرسال رسالة نصية إلى ستيف هولمز ، موقعه الغموض الدولي. ستيف يلزم ويرسل سومر الموافقة المسبقة عن علم ديك لممارسة العادة السرية, ولكن سومر لم يكن يتوقع منه أن تظهر في الواقع مع غص. لحسن الحظ ، جاء ستيف مستعدا لأن زوج سومر قد تم القبض عليه تقريبا ، لذلك فهو مجبر على الاختباء تحت الفقاعات. ولكن بمجرد أن بورنو مساج مترجم مارس الجنس بعقب وتخلصوا منه ، ينسى سومر غسل نائب الرئيس من وجهه ، ويجعل ستيف دائما غريب الأطوار نفسه صادما في المنزل.
