اعتقد تايلر أنه يمكن أن يفلت دون التخلي عن مهمته التشريحية الأخيرة قبل نهاية الفصل الدراسي. أنه كان مخطئا. في اليوم الأخير من سكس مساج مترجم المدرسة, لا معنى له السيدة شيا يربط بدقة لها إلى مكتب قبل فصل الطبقة. يبدأ إغاظة لها وهو تتعرى ويقول لها لتدوين الملاحظات على شخصية لها رائع. يحظر على تايلر أن يرفع يده عن قطعة من الورق-ولكن هل ستعطيه السيدة شيا الصارمة نائب الرئيس؟
