تينا متحمسة للذهاب لمشاهدة أول سكي مساج مترجم مباراة كرة قدم أمريكية لها مع زوجها الجديد وابنها جوردي. عندما ينقذ زوجها ، في لحظته الأخيرة ، وظيفته ، يقترح أن تتعرف تينا وجوردي على بعضهما البعض بشكل أفضل قليلا من خلال مشاهدة اللعبة الكبيرة على شاشة التلفزيون. بعد أن علمت أنها قد لا تكون من محبي كرة القدم ، تجد تينا طريقة أخرى للحصول على المتعة - الزواج من جوردي تحت أنف زوجها.